π Word Frequency Counter
Paste any text to see word frequency and estimated difficulty.
How to Use the Word Frequency Counter
The Word Frequency Counter analyzes any text and shows you which words appear most often. It calculates vocabulary diversity, total word count, and unique word count β giving you a clear picture of the text's complexity.
Find High-Frequency Vocabulary
Paste a podcast transcript, article, or textbook chapter to discover the most common words. High-frequency words are the ones worth learning first β they give you the biggest return on your study time. The tool ranks words by occurrence count so you can prioritize your vocabulary lists.
Analyze Episode Transcripts
Use the Episode Picker to load a transcript directly from our German, English, or French podcast library. Instantly see which words dominate the episode and compare vocabulary across different episodes to track your progress.
Measure Text Difficulty
Vocabulary diversity (the ratio of unique words to total words) is a reliable indicator of text difficulty. A lower ratio means more repetition β easier for beginners. A higher ratio means more varied vocabulary β better suited for intermediate and advanced learners. Use this metric to choose reading material at the right level.
Level Up Your Language Skills
Free weekly lessons with transcripts, vocabulary, and exercises. No spam.
Unsubscribe anytime.
Recommended Study Material
The Complete German Grammar Cheat Sheet
A1βB2 Reference PDF
27 pages of color-coded tables, mnemonics, and shortcuts β every rule you need from Cases to Subjunctive.
Recommended German Books

Short Stories in German for Beginners
Olly Richards
Learn German with 8 captivating stories. Perfect for A2-B1 learners who want to build vocabulary naturally.
Check Price on Amazon
German Made Simple
Eugene Jackson
A complete beginner's guide covering grammar, vocabulary, and conversation essentials.
Check Price on Amazon
Practice Makes Perfect: German Vocabulary
Ed Swick
Targeted exercises and drills for mastering essential German words and phrases.
Check Price on AmazonAs an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases.
Recommended English Books

English Grammar in Use
Raymond Murphy
The world's best-selling grammar book. Clear explanations with practice exercises for every unit.
Check Price on Amazon
Oxford Picture Dictionary
3rd Edition
4,000+ words with full-color illustrations. Perfect for visual learners building everyday vocabulary.
Check Price on Amazon
English Vocabulary in Use
McCarthy & O'Dell
Learn and practise the words you need at every level, from elementary to advanced.
Check Price on AmazonAs an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases.
Recommended French Books

Short Stories in French for Beginners
Olly Richards
Learn French with 8 captivating stories. Perfect for A2-B1 learners who want to build vocabulary naturally through reading.
Check Price on Amazon
Practice Makes Perfect: Complete French All-in-One
Annie Heminway
Comprehensive grammar, vocabulary, and practice exercises in one volume. Covers all levels from beginner to advanced.
Check Price on Amazon
Bescherelle Complete Guide to Conjugating
Bescherelle
The definitive French verb conjugation reference. 12,000 verbs with all tenses and moods β indispensable for serious learners.
Check Price on AmazonAs an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases.
Recommended Dutch Books

Short Stories in Dutch for Beginners
Olly Richards
Learn Dutch with 8 captivating stories. Perfect for A2-B1 learners who want to build vocabulary naturally through reading.
Check Price on Amazon
Colloquial Dutch
Bruce Donaldson
A complete language course for beginners. Covers all the essentials with audio support β perfect for self-study.
Check Price on Amazon
Dutch: An Essential Grammar
W. Z. Shetter & I. van der Cruysse-Van Antwerpen
Clear explanations of Dutch grammar rules from A1 to B2. The go-to reference for serious learners.
Check Price on AmazonAs an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases.
Recommended Japanese Books

Genki I: An Integrated Course in Elementary Japanese
Eri Banno et al.
The gold standard textbook for beginner Japanese learners. Covers hiragana, katakana, basic kanji, grammar, and conversation skills.
Check Price on Amazon
Japanese from Zero! 1
George Trombley
A fun and innovative approach to learning Japanese. Progressively introduces hiragana while teaching practical conversation skills.
Check Price on Amazon
A Dictionary of Basic Japanese Grammar
Seiichi Makino & Michio Tsutsui
The essential reference for Japanese grammar. Clear explanations with abundant examples for every grammar point.
Check Price on AmazonAs an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases.