A120:07

#19 "Hoe oud ben je?" ๐ŸŽ‚ | Essential Dutch Age and Numbers (A1) #podcast #learning #learndutch

Welcome to Les 19 of our Beginner Dutch series! Today, we are learning a very important and personal topic: Age and Birt

Loading video...

๐Ÿ“ Transcript

Speed:

Click any sentence to jump to that moment in the video. Use the ๐Ÿ”Š button to hear the pronunciation.

0:04Stel je voor, je stapt een typisch Nederlandse woonkamer binnen. Zeg maar slingers aan het plafond, een enorme slagroomtaart op tafel.
Imagine you step into a typical Dutch living room. Let's say streamers on the ceiling, a huge cream cake on the table.
0:12Ja. En natuurlijk die berukte perfecte cirkel van stoelen. Precies. De stoelencirkel. Iedereen kijkt je lachend aan. De sfeer is fantastisch. En dan stapt er ineens iemand op je af, schud je hand en stelt รฉรฉn simpele vraag over je leeftijd.
Yes. And of course, that famous perfect circle of chairs. Exactly. The circle of chairs. Everyone looks at you, smiling. The atmosphere is fantastic. And then suddenly someone approaches you, shakes your hand, and asks one simple question about your age.
0:26En je hersenen bevriezen acuut. Compleet. Je staat daar met je mond vol tanden. Eh simpelweg omdat de woorden weigeren de route van je brein naar je mond te vinden.
And your brain freezes instantly. Completely. You stand there with your mouth full of teeth. Simply because the words refuse to find the route from your brain to your mouth.
0:35Dat is echt de ultieme nachtmerri voor iedereen die een nieuwe taal leert. Maar weet je, die acute blokkade ontstaat niet omdat je dom bent.
That is truly the ultimate nightmare for anyone learning a new language. But you know, that acute block doesn't happen because you're stupid.
0:44Nee. Waarom gebeurt het dan precies op dat moment? Nou, het is omdat de sociale druk in รฉรฉn klap de cognitieve capaciteit van je werkgeheugen overschrijdt. Je brein is gewoon even overbelast.
No. Then why does it happen at that exact moment? Well, it's because the social pressure suddenly exceeds the cognitive capacity of your working memory. Your brain is just overloaded for a moment.
Dutch-English / English-Dutch Dictionary

๐Ÿ“š Recommended for this lesson

Dutch-English / English-Dutch Dictionary

Look up any word from this episode with the most comprehensive Dutch-English dictionary available.

Check Price on Amazon

Enjoying this lesson? Get free episodes every week!

๐Ÿ“– Vocabulary

Key vocabulary from this episode with part of speech, meaning, and example sentences. Practice along with the video above.

Nomen (v.)

age

Wat is de leeftijd van de jongen?

Vraagwoord

how old

Hoe oud ben jij?

Nomen (n.)

year

Dit is een goed jaar.

Nomen (mv.)

years

Ik woon hier al vijf jaren.

Nomen (v.)

birthday

Vandaag is mijn verjaardag.

Uitroep

congratulations

Gefeliciteerd met je nieuwe baan!

Nomen (v.)

cake

De taart is erg lekker.

Nomen (m.)

chair

Zet de stoel hier neer.

Werkwoord

to shake hands

We schudden de hand.

Nomen (v.)

question

Dat is een moeilijke vraag.

โœ๏ธ Exercises

Test your understanding with fill-in-the-blank and multiple choice questions. Click "Check" to see the answer.

Q1

Hoe ___ ben jij?

Q2

What is the Dutch word for 'birthday'?

Q3

Gefeliciteerd met je ___!

Q4

What does 'de leeftijd' mean?

Q5

Ik ben 20 ___ oud.

Q6

How do you say 'congratulations' in Dutch?

Q7

Hij schudt mijn ___.

Q8

Which word refers to a chair?

Q9

Er ligt een grote ___ op tafel.

Q10

What is the plural of 'het jaar' (year)?

๐Ÿ“š Recommended Study Materials

See All Recommended Books

๐Ÿ’ฌ Comments

Loading comments...

Related Episodes