A1-A210:213 views

#15 "J'aime dormir!" 😴 | How to talk about your Hobbies in French (A1) #podcast #learning

Welcome to Leçon 15 of our Beginner French series! Today, we are learning a very fun everyday topic: Hobbies and Free Ti

Loading video...

📝 Transcript

Speed:

Click any sentence to jump to that moment in the video. Use the 🔊 button to hear the pronunciation.

0:08Combien de fois, franchement, combien de fois on a prétendu adorer un truc super intense, genre le jogging à 6h du matin, juste pour impressionner quelqu'un ?
How many times, honestly, how many times have we pretended to love something super intense, like jogging at 6 AM, just to impress someone?
0:17Oh bah, le grand classique, on l'a tous fait, je plaide coupable. Ouais, moi aussi, on va pas se mentir, c'est une petite fraude sociale que tout le monde commet. Mais aujourd'hui, dans notre exploration, on va regarder cette habitude sous un angle complètement différent, un angle linguistique.
Oh, the classic, we've all done it, I plead guilty. Yeah, me too, let's not lie, it's a little social fraud that everyone commits. But today, in our exploration, we're going to look at this habit from a completely different angle, a linguistic angle.
0:34Exactement. Et c'est une plongée vraiment captivante parce qu'on se base sur un document d'apprentissage du français ciblé pour les grands débutants.
Exactly. And it's a truly captivating dive because we're basing it on a French learning document targeted at absolute beginners.
0:42Voilà. Et ce qui saute aux yeux en lisant ses sources, c'est que la grammaire de base, celle qui sert juste à dire ce qu'on aime ou pas, bah c'est un véritable champ de mine psychologique.
There you go. And what's striking when reading these sources is that basic grammar, the one that just serves to say what you like or don't like, well, it's a real psychological minefield.
0:52C'est fou, hein, parce qu'on réduit souvent l'apprentissage d'une langue à, tu sais, une équation hyper froide, un sujet, un verbe et ouais, le truc très scolaire, c'est ça. Mais le matériel qu'on analyse aujourd'hui, il prend le contrepied total de ça. Il ne se contente pas d'aligner des mots, il utilise carrément
It's crazy, right, because we often reduce language learning to, you know, a super cold equation, a subject, a verb, and yeah, the very academic thing, that's it. But the material we're analyzing today takes the complete opposite approach. It doesn't just line up words, it actually uses
Short Stories in French for Beginners

📚 Recommended for this lesson

Short Stories in French for Beginners

Enjoyed this episode? Continue reading with short stories designed for your level.

Check Price on Amazon

Enjoying this lesson? Get free episodes every week!

📖 Vocabulary

Key vocabulary from this episode with part of speech, meaning, and example sentences. Practice along with the video above.

nom (m.)

hobby, leisure activity

Mon loisir préféré est la lecture.

verbe

to pretend

Il prétend aimer le sport pour impressionner ses amis.

expression

to plead guilty

Je plaide coupable, j'ai mangé le dernier gâteau.

nom (f.)

a habit

Dormir est une bonne habitude pour la santé.

expression

to be obvious, to jump out at you

Son talent saute aux yeux.

verbe

to master, to have a good command of

Elle maîtrise bien le français maintenant.

nom (f.)

mental load

Apprendre une nouvelle langue peut augmenter la charge mentale.

verbe

to get complicated, to get tougher

La situation commence à se corser.

nom (f.)

negation

La négation en français utilise 'ne... pas'.

nom (m.)

a shield

Le 'ne... pas' est comme un bouclier autour du verbe.

✏️ Exercises

Test your understanding with fill-in-the-blank and multiple choice questions. Click "Check" to see the answer.

Q1

J'___ dormir le weekend.

Q2

What does "un loisir" mean?

Q3

Je n'___ pas le jogging.

Q4

Which sentence correctly expresses "I don't like sport"?

Q5

Pour bien parler français, il faut ___ la grammaire.

Q6

What is the meaning of "plaider coupable"?

Q7

Quand on ajoute la négation, la phrase commence à ___!

Q8

"La charge mentale" refers to:

Q9

Son amour pour la musique ___ aux yeux.

Q10

In the context of French grammar, "un bouclier" is used as an image for:

📚 Recommended Study Materials

See All Recommended Books

💬 Comments

Loading comments...

Related Episodes